Ordnerstruktur erstellen
Dokumente/Objekte
Alle Dokumente/Objekte für eine Sprache liegen in einem separaten Verzeichnis.
Beispiel
| Sprache | Verzeichnis |
| Deutsch | /de/ |
| Englisch | /en/ |
Für Objekte müssen in den Klassen Arbeitsbereiche für die verschiedenen Sprachen angelegt werden.
Bilder
Sprachabhängige Bilder werden in einem Verzeichnis "images" im jeweiligen Sprachverzeichnis abgelegt. Sprachunabhängige Bilder werden in einem allgemeinen Verzeichnis "images" abgelegt.
Beispiel
| Sprache | Verzeichnis |
| Deutsch | /de/images/ |
| Englisch | /en/images/ |
| nicht sprachspezifisch | /images/ |
- Besucher auf sprachabhängige Startseite weiterleiten
- Ein Vorlagensatz für alle Sprachen
- Ein Vorlagensatz pro Sprache
- Externe Sprachdatei
- Glossar-Modul für mehrsprachige Websites nutzen
- Mehrsprachige Seiten
- Spracherkennung anhand der Verzeichnisstruktur
- Sprachumschalter
- Sprachvarianten innerhalb der Vorlage
- Wechsel zwischen Sprachversionen realisieren